来自《我欲为人 第3季 第10集 第10集》

• 
  
  Herring had his eye on you the moment he came to town.
  海瑞一来到镇上 就对你图谋不轨
• 
  
  The man has had it in for me
  自从我为你戴上戒指那天起
• 
  
  since the day I put a ring on your finger.
  这家伙就一直在暗暗恨我
• 
  
  You should mind your pride.
  你应该收敛一下傲气
• 
  
  Ha! Why? Because God will look on that
  为什么 因为上帝正看着
• 
  
  and find me more unworthy than he already has,
  发现我还有更不配拥有的东西吗
• 
  
  according to Herring?
  照海瑞说的意思
• 
  
  You cannot believe what Herring said.
  你不能相信海瑞说的话
• 
  
  God would not want our child dead.
  上帝不会希望我们的孩子死掉
• 
  
  We tried so hard.
  我们都这么努力了
• 
  
  Shhh... And we shall keep trying.
  我们会继续努力
• 
  
  But please, do not expect me to sit still
  但请别期望 当那家伙用布道