来自《我欲为人 第3季 第10集 第10集》

• 
  
  We tried so hard.
  我们都这么努力了
• 
  
  Shhh... And we shall keep trying.
  我们会继续努力
• 
  
  But please, do not expect me to sit still
  但请别期望 当那家伙用布道
• 
  
  while that man uses his sermons to rub salt on our wounds.
  往我们伤口上撒盐时 我还能端坐不动
• 
  
  So, what do you think?
  你觉得怎么样
• 
  
  I present to you Boston's rare book archive.
  容我向你展示波士顿珍藏本档案馆
• 
  
  Sweet!
  太棒了
• 
  
  It's nice to be here with a civilian
  我很高兴能和一个喜欢
• 
  
  who enjoys the smell of dried binding glue.
  干燥书胶味道的普通人来这里
• 
  
  Oh yeah, well, don't forget the, uh, whisper of mold.
  别忘了还有霉菌的"窃窃私语"
• 
  
  What's with the backpack?
  背包里是什么
• 
  
  Oh, I carry food around. It's like a blood-sugar thing.
  我带了点食物 能增加血糖的东西