来自《我欲为人 第3季 第10集 第10集》

• 
  
  They haven't changed their passwords or anything.
  他们没改密码还有其他东西
• 
  
  No one's looked for them? No one's come looking for them?
  没人找过他们吗 没有人来这找过他们吗
• 
  
  The gardener was paid. The lawn was mowed.
  园丁的工资已经结了 草坪也修剪过
• 
  
  The electricity stayed on!
  电还在供应
• 
  
  Then I got hungry.
  可我感觉饿了
• 
  
  Look, I just couldn't stop stuffing my face with food
  我每日每夜不由自主
• 
  
  at every moment of the day!
  往嘴里使劲塞东西
• 
  
  Oh, and then I got a sore, like that one, on my ear,
  我耳朵上长了一处溃烂 就像那个一样
• 
  
  and I itched it.
  我使劲挠
• 
  
  I guess I was nervous, but I couldn't stop,
  我想是我太紧张了 但我控制不住
• 
  
  and then one day, my ear, it almost fell off,
  然后有一天 我的耳朵差点掉下来
• 
  
  and I didn't care!
  我根本不在乎