来自《绝望的主妇 第8季 第19集 第19集》

• 
  
  Ladies, stop.
  女士们 停下来
• 
  
  Nothing isonnato me. The police have no case.
  我不会发生什么事的 警察还没有立案
• 
  
  And of all of us,
  而且在我们所有人中
• 
  
  I am in the best position to take this on right now.
  我现在是最适合承担这件事的
• 
  
  I have no job, no small children to look after.
  我又没工作 不需要去照顾小孩
• 
  
  But you do have a halo over your head.
  不过你头上有个光环
• 
  
  Yeah, Bree. It's incredibly generous.
  是的 布里 这太慷慨了
• 
  
  Bob, you swear you're gonna get her off, right?
  鲍勃 你发誓能保她没事的吧
• 
  
  Actually, she needs a criminal defense attorney.
  实际上 她现在需要一名刑事辩护律师
• 
  
  I know the perfect guy. He's a real shark.
  我知道一个很适合的人 他非常厉害
• 
  
  He's not cheap, but he's worth it.
  不便宜 但他值得这个价
• 
  
  Well, obviously, we're gonna pay for it.
  明显的 我们会付这个钱的