来自《耶鲁大学开放课程：古希腊历史简介 第2集 第2集》

• 
  
  I'm sorry, that's not right. I don't want to get this wrong,
  对不起 不对 我不是有意犯错
• 
  
  25,051,
  两万五千零五十一头
• 
  
  and we learn that in a Cretan village,
  我们了解到在一个克里特的村子
• 
  
  two nurses, one girl, and one boy are employed.
  两名护士 一个女孩和一个男孩被雇佣了
• 
  
  We are told
  我们知道
• 
  
  how much linen is expected from a place called Rion.
  一个叫莱昂的地方将有多少亚麻布
• 
  
  What is the acreage of the estate of
  一个叫阿莱克特朗的人
• 
  
  a man called Alektruon?
  有多少英亩的地产
• 
  
  What a guy name Dounias
  一个叫多利亚斯的小伙
• 
  
  owes the palace?
  欠王宫什么物品
• 
  
  The answer is 2200 liters of barley,
  答案是两千二百升大麦
• 
  
  526 of olives,
  五百二十六个橄榄