来自《耶鲁大学开放课程：现代早期英国社会 第2集 第2集》

• 
  
  Okay. Well this week and next week I'm going to
  那么 这周和下周我会
• 
  
  concentrate on setting the contexts,
  主要提供背景知识
• 
  
  introducing you to the contours of an unfamiliar society,
  概括性地介绍下这个你们并不熟悉的社会
• 
  
  and today I'll start with the social order,
  今天我先从社会等级结构开始
• 
  
  how people perceived their social world
  在十六世纪 人们对他们的社交世界
• 
  
  as a whole in the sixteenth century.
  整体上是怎样理解的呢
• 
  
  Okay. Well, 500 years ago
  其实 五百年前