in the last minute of its final hour.

在最后时刻挽救了这部剧
Childrens Hospital's ratings shot to the sky like a beanstalk,

《儿童医院》的排名像神奇豌豆一样攀升
and it was our report that sold the cow to buy the magic beans.

正是我们的报道卖了牛买了魔豆
So, how did the cast of Childrens hospital

那么《儿童医院》剧组
weather this unexpected burst of success?

如何度过这突如其来的成功呢
The answer might surprise you. It also might not.

答案可能让你吃惊也可能不会
And, later in the program, gray whales --

节目稍后是关于灰鲸的...
More like gay whales?

或者说同性恋鲸鱼更准确呢
All that and Andy Kaufman,

以上内容再加上安迪·考夫曼
tonight on Newsreaders.

就是今晚《新闻主播》的所有内容
Success comes in many forms: Money, recognition, wet trim.

成功有很多形式财富名誉湿纸边
But for the cast of Childrens Hospital,

但对于《儿童医院》剧组来说