What is it?

怎么了
Indictment number 2-0-1-1-4-6-0,

起诉案件号 2011460
the charge is premeditated murder...

被控故意杀人罪
I don't know.

我不知道
With a special circumstances allegation.

进行特例诉讼
Mr. Lockwood, do you waive a formal reading of this indictment?

洛克伍德先生您是否要求当庭宣读诉状
I do.

是的
They're wearing chrome collar pins.

他们佩戴的是铬质领花
NYPD's are brass.

纽约警局是铜的
And how do you plead?

你如何为自己辩护
Now.

动手
Castle, down!

卡塞尔趴下