来自《无耻家庭 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  She's prompt, poised, cheerful.
  她思维敏捷 镇定自如 积极活跃
• 
  
  Vivid imagination, expansive vocabulary.
  想象力丰富 词汇量庞大
• 
  
  Karen has greatness in her future.
  凯伦前途无量
• 
  
  She gets it from me.
  她从我这遗传的
• 
  
  It's all the time
  这都是我
• 
  
  I spent with her when she was a youngster.
  从小培养她的结果
• 
  
  Flash cards and the like.
  闪视卡片[教学用具]啊什么的
• 
  
  Pounding, pounding, pounding relentlessly.
  打击 打击 无情地打击
• 
  
  Never underestimate the power of flash cards.
  从不要低估闪视卡片的力量
• 
  
  I'm sorry.
  抱歉
• 
  
  I'm placing a call to social services.
  我要给社会福利部门打个电话
• 
  
  A home without a legal guardian
  我们不能放任一个家庭