来自《脱狱之王 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Yeah, no. It'd be great.
  好 没问题
• 
  
  Good.
  很好
• 
  
  Gunderson!
  冈德森
• 
  
  You're being transferred!
  你被转狱了
• 
  
  See, all the shortcuts and ins and outs I perfected
  所有的捷径 里里外外的详情 我都了若指掌
• 
  
  to make working here the most desired slot.
  所以说 想在我这里工作的人多了去了
• 
  
  Those tidbits are what they call "Intellectual property,"
  这些就是他们说的"知识产权"
• 
  
  you with me?
  你加不加入
• 
  
  So if you job-up here, I need compensation.
  如果你来我这干活 我给你些补偿
• 
  
  But three dollars a week?
  一个星期才三美元
• 
  
  That's more than half what I make.
  只是我之前薪水的一半多一点
• 
  
  Okay, now it's $3.50.
  那就三块半