来自《脱狱之王 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  I have to tell you, Mom...
  我必须告诉你 妈妈
• 
  
  I actually helped someone other than myself today.
  除了我自己 我也帮到了别人
• 
  
  You could've been so much more, Lloyd,
  你早就该这样了 劳埃德
• 
  
  so much more.
  何必当初
• 
  
  So, what version did you hear?
  你听到的是什么版本
• 
  
  I know there are a couple floating around out there.
  我知道外面流言很多
• 
  
  I heard you stole some money.
  我听说的是你偷了钱
• 
  
  Your daughter turns 16 once,
  女儿长到十六岁的时候
• 
  
  and when her stepdad tells her he'll get her a car
  她继父告诉她 他要给她买辆车
• 
  
  because I can't afford it...
  因为我根本付不起
• 
  
  Do you know how many times I've seen cops
  你知道我有多少次
• 
  
  five-fingering their way through a perp's spot?
  亲眼看见警察私扣赃物