来自《灵书妙探 第5季 第24集 第24集》

• 
  
  She left it with her parents
  由于她本来要去欧洲
• 
  
  since she was supposed to be in Europe.
  所以把手机留在父母那了
• 
  
  But, um, check this out.
  不过来看这个
• 
  
  Credit card charge?
  信用卡费用
• 
  
  Yeah, from two days ago.
  是的 就在两天前
• 
  
  It's her only transaction since checking in to the hotel.
  这是她入住旅馆之后唯一一笔支出
• 
  
  Margo's.
  马格
• 
  
  That's a restaurant in midtown. It's expensive.
  是市中心一家饭店 挺贵的
• 
  
  Yeah, and she wasn't alone.
  是的 而且她不是一个人
• 
  
  Turns out she split the check with a Talia McTeague.
  看来她和一个叫塔利亚·麦克提的人一起付的账
• 
  
  Okay, run her down. Maybe she can give us some answers.
  查一下这人 也许她那里有答案
• 
  
  Uh, is there anything on the canvass?
  排查有线索吗