来自《耶鲁大学开放课程：生物医学工程探索 第17集 第17集》

• 
  
  the Loop of Henle, this structure that
  然后是亨利氏环 这一穿过皮质向下延伸
• 
  
  stretches down through the cortex into the medulla and then back up again,
  进入髓质之后再返回皮质的结构
• 
  
  and the distal convoluted tubule which is farther from the glomerulus
  接着是远曲小管 离肾小球较远
• 
  
  and empties into the collecting duct which
  负责将滤液排入集合管
• 
  
  then moves down through the cortex, through the medulla,
  集合管再穿过皮质和髓质向下走行
• 
  
  and into this region of the renal pelvis
  流入肾盂的这一区域
• 
  
  where all the collecting ducts empty into the ureter
  在这里所有集合管将滤液排入输尿管
• 
  
  and then onto the bladder.
  再流入膀胱
• 
  
  A filtrate of plasma is produced here in the glomerulus
  血浆的滤液在肾小球里产生
• 
  
  and as this filtrate of plasma, this fluid
  而这种血浆滤液
• 
  
  that is going to be urine at some point, moves through this series of tubules,
  在某一时刻将成为尿液 通过这一系列小管
• 
  
  it gets processed, it gets modified, it gets changed.
  它会被处理 加工 从而产生变化