来自《新闻编辑室 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  There are dial lines on the bottom of the screen.
  屏幕底部有热线电话号码
• 
  
  Yeah, those are just-- that's--
  那些只是...那是...
• 
  
  What's going on?
  怎么了
• 
  
  I did a focus group. I did it myself.
  我组织了小组讨论 我自己组织的
• 
  
  I called our company and did it on my own.
  我找了我们的公司 自己干的
• 
  
  They did the dials and a moderator got comments after.
  他们用的热线电话 之后主持人点评
• 
  
  - Why? - Why?
  -为什么 -为什么
• 
  
  - Yeah. - To check in.
  -没错 -为了登记
• 
  
  Why does a politician take polls?
  政治家为什么要发起投票
• 
  
  To find out what people want him to say the next day.
  想看看人们希望他明天说点啥
• 
  
  Are you comfortable with that analogy?
  你觉得这个类比没问题吧
• 
  
  Charlie doesn't allow me to be tested anymore.
  查理不让我再做什么测试了