来自《新闻编辑室 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  - Thank you. - This is Neal Sampat. We work together.
  -谢谢 -这是尼尔·桑帕特 我的同事
• 
  
  Neal, this is Taylor Warren,
  尼尔 这是泰勒·沃伦
• 
  
  a Romney campaign spokesman.
  罗姆尼竞选阵营的发言人
• 
  
  - Woman-- uh, spokesperson. - Nice to meet you.
  -女发言人 -很高兴见到你
• 
  
  - You work for ACN? - Yes.
  -你在ACN工作 -对
• 
  
  I loathe you in ways that are unquantifiable.
  我对你们的厌恶难以言表
• 
  
  Cool.
  酷
• 
  
  - You must be excited to see Hallie. - I am.
  -你一定非常想见哈莉 -没错
• 
  
  I mentioned to Hallie that I
  我和哈莉说过
• 
  
  didn't have anything to do in the city tonight.
  我今晚没什么事可做
• 
  
  - And she said that I should join you guys for dinner. - No.
  -她说我应该和你们一起吃饭 -不
• 
  
  You should see the look on your face.
  你真该看看你现在的表情