来自《新飞跃比弗利 第4季 第23集 第23集》

• 
  
  Thanks for coming down.
  谢谢光顾
• 
  
  Yeah, of course.
  当然
• 
  
  Why wouldn't I come?
  我怎么不会来呢
• 
  
  Well, I am the guy that burned down your sorority house.
  我烧了你的女学生联谊会所
• 
  
  Right. Well, accidents happen.
  对哦 意外时有发生
• 
  
  Besides, I am so late on my sorority dues,
  另外 我联谊会费交太迟了
• 
  
  and I've got a trip planned to Amsterdam
  我已经计划这个夏天和姐妹们
• 
  
  with the girls this summer.
  去阿姆斯特丹旅行
• 
  
  Got to get on that.
  我得赶紧走了
• 
  
  If you're looking to make a little extra,
  如果你想赚点外快
• 
  
  how much entertainment does this buy?
  这些钱够不够干点什么的
• 
  
  Austin!
  奥斯汀