来自《耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第22集》
-
in Munich in 1923.发生了不幸的啤酒馆政变后 -
This was out of retrospect.但这已无从考证 -
There is really no evidence确实没有证据能证明 -
that he had become a raging anti-Semite before 1914.他在1914年前就成了反犹狂热分子 -
Yet, anti-Semitism was so prevalent in Austria.然而 当时在反犹主义在奥地利很盛行 -
Karl Lueger, who was the mayor of Vienna,维也纳市长 卡尔·鲁伊格 -
whom I mentioned before, was one of the worst in that period.我曾提到过他 他在那段时期臭名昭著 -
I've given this chilling quote before,我也提过他那令人寒心的话 -
but I'll say it again.我在这里再说一遍 -
He's the one who said, "I decide who is a jew."他曾说道 "我来决定谁是犹太人 -
The liberalism that had been in Vienna in the earlier period维也纳早期的自由主义 -
was hardened,后来也变得冷酷