You're fired.

你被解雇了
Oh yeah? Oh who's laughing now?

谁才笑到最后?
What do you think? I can't press charges 'cause of my friendship with Tony?!

你以为我和Tony有交情就不会提出起诉?
Three months you worked here!

你不过在这工作了三个月
You think that doesn't go on your permanent record?!

你以为这不会写进你的信用记录?
We lead the world in computerized data collection!

这是个信息时代你的一举一动都逃不过别人的眼睛
Artie you know what time it is?

Artie 这么晚来做什么?
-We need to talk. -Now?

-我们得谈谈 -现在?
My wife is pregnant. She needs to sleep.

我妻子怀孕了需要休息
Martina told me about your little credit card business.

Martina抖出了你伪造信用卡的勾当
Step outside Ben.

Ben 出来
I'll be outside a minute honey.

亲爱的我去去就来