来自《废柴联盟 第1季 第14集 第14集》

• 
  
  I will break off your legs,
  我就先会折断你们的腿
• 
  
  and use them to smash in your friends' cars.
  然后用断腿去砸烂你朋友的车
• 
  
  - Oh, my god! - Oh, my god!
  -我的老天爷啊 -我的老天爷啊
• 
  
  Troy, since when have you taken modern dance?
  特洛伊 你什么时候开始学现代舞的
• 
  
  Since last semester.
  从上个学期
• 
  
  Coach told me it would help with my coordination,
  教练告诉我这有助于我的身体协调性
• 
  
  and I fell in love with it, in a very straight way.
  然后我就爱上它了 毫无"基"情地爱上
• 
  
  I know it's tempting to sneak a peek,
  我知道这会诱使你偷看
• 
  
  but I'm gonna need for you to keep your eyes up here!
  但我需要你的眼睛往上看
• 
  
  God, I should have never dismissed you as a shallow jock.
  天啊 我真不该把你当成肤浅的运动员
• 
  
  Then again, we haven't really spent that much time together.
  但是 我们相处的时间真得不够多啊
• 
  
  That's because you don't play football
  那是因为你不玩橄榄球