来自《废柴联盟 第1季 第14集 第14集》

• 
  
  Upset about Jeff?
  因为杰夫烦心吗
• 
  
  No. I am upset about...
  不是 我是因为
• 
  
  something I can't talk about.
  一些我不能讲的事情而烦心
• 
  
  We can talk about anything...
  我们可是无话不谈哦
• 
  
  Politics, medicine, Jeff.
  政治 医疗 杰夫
• 
  
  Okay. Uh, did you hear that the shroud of Turin...
  那你有没有听说过都灵裹尸布[传说中裹过耶稣尸体的布]
• 
  
  Here's the thing about Jeff.
  说到杰夫的事情
• 
  
  Chasing after you made him a better person
  追求你让他变成一个更优秀的人
• 
  
  because you always called him on his stuff.
  因为你总是要求来要求去
• 
  
  All this time, you've been warming him up
  一直以来 你把他撩拨得热情高涨
• 
  
  and stirring in sweetener and making him just right.
  时不时的再给点甜头 让他正合你味口
• 
  
  And, sure, you weren't ready to take a sip yet,
  当然啦 你还不想一口咬下去