来自《我欲为人 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  'Cause I am.
  因为我饿了
• 
  
  But what I want
  但是我想吃的东西
• 
  
  ain't on this menu.
  不在菜单上
• 
  
  What menu?
  什么菜单
• 
  
  Listen, I know you're as busy as you are hot,
  我知道你是个忙的转不开身的大美女
• 
  
  so I'm gonna make this "Swort and sheet".
  所以我就短话长说
• 
  
  Short and sweet.
  长话短说
• 
  
  What time do you get off?
  你几点下班
• 
  
  Why?
  问这个干什么
• 
  
  Cause I want to take you out,
  因为我想约你出去
• 
  
  buy you a drink...
  请你喝一杯
• 
  
  Maybe 2, maybe 3...
  也许两杯 也许三杯