来自《废柴联盟 第2季 第22集 第22集》

• 
  
  God, that was a good week.
  上帝啊 那是多么美好的一周啊
• 
  
  This has got to be a Chang baby.
  这个娃注定就是昌之子
• 
  
  Changs are never born in hospitals.
  俺老昌家的孩子没有一个是在医院里生的
• 
  
  More like taxicabs, hardware stores,
  大部分是在出租车上啦 五金店啦
• 
  
  bank lines, sewers.
  银行排队时啦 下水道啦
• 
  
  My nephew Jin was born on a treadmill
  我侄子金是在倍力健身俱乐部的
• 
  
  at Bally Total Fitness.
  跑步机上出生的
• 
  
  20% incline.
  15度倾斜跑道
• 
  
  "Sugar Boots" says that he'll meet us at the hospital.
  "小棉袄"说他在医院里等咱们
• 
  
  Good. Now can somebody do something about him?
  很好 谁赶紧把他灭了
• 
  
  I'm just saying nobody needs to freak out.
  我只是想让大家都镇定
• 
  
  A Chang is hearty to the core.
  昌之子生命力强韧得很