来自《耶鲁大学开放课程：基础物理 第8集 第8集》

• 
  
  but you never deal with more than two derivatives,
  但是你不会碰到超过二阶的问题
• 
  
  so this works.
  所以这招还是管用的
• 
  
  This is m·a, so don't forget the dots, okay?
  这就是 m·a 不要忘记这两个点 好吗
• 
  
  This is not some foreign alphabet.
  这不是什么外语字母
• 
  
  Every dot is a derivative.
  每个点代表一阶导数
• 
  
  You should remember that when I do subsequent manipulation.
  在我稍后推导的时候你们也要牢记这一点
• 
  
  That's m·a, and that's equal to force on Body 1, F1.
  这就是 m·a 它等于在物体 1 上的受力 F1
• 
  
  Now, look at the Body One and ask,
  观察物体 1 然后想一想
• 
  
  "What are the forces acting on it?"
  "它都受到了哪些力的作用"
• 
  
  Well, it could be the whole universe.
  当然 任何物体都可能对它有力的作用
• 
  
  But we're going to divide that into two parts.
  但是我们将把它分为两个部分
• 
  
  The first part is going to be the force on Body 1 due to Body 2,
  第一部分就是物体 2 对物体 1 的作用力