来自《耶鲁大学开放课程：美国内战与重建1845-1877 第12集 第12集》
-
people I greatly admire like Edward Ayers--我非常钦佩像爱德华·埃尔斯这样的人 -
and you've read two of his essays for this week,这周你应该读过他的两篇文章 -
Worrying About the Civil War--and my colleague here,担心内战 以及这儿的同事 -
Skip Stout, in a different way.斯托特 以不同的方式 -
There's been a kind of a little revival of this notion近来这一类观点有复苏的趋势 -
that the Civil War might have been preventable,那就是 人们是可以阻止内战爆发的 -
that it might have been needless.内战本来是不必要的 -
No one is arguing that as vigorously as没有人的观点能够如此有说服力 -
James G. Randall and Avery Craven例如詹姆斯·兰德尔和艾弗里·克雷文 -
and a host of other American historians以及许多别的美国历史学家 -
did in the 1920s,'30s and '40s,在20世纪的20至40年代 -
up to World War Two.直至二战那时说的那样