来自《灵书妙探 第3季 第8集 第8集》

• 
  
  right there at about the same time that he has written down.
  这不可能是巧合
• 
  
  And what does "B.H.S." Stand for? Bronx high school?
  还有BHS又代表了什么呢 布朗克斯高中
• 
  
  Big honkin' stereo?
  大型立体声音箱
• 
  
  - Boys have shoes? - Try Byron H. Singer.
  -有鞋的男孩 -试试拜伦· H· 辛格
• 
  
  I found a small vendor decal on the side
  我在他公寓里找到的抛物面传声器上
• 
  
  of the parabolic microphone we found in his apartment,
  找到了一小张卖家的贴纸
• 
  
  So I called the vendor to find out if he knew
  于是我打电话去问对方是否知道
• 
  
  why Len bought the equipment.
  雷恩为什么要买那仪器
• 
  
  Turns out, Len didn't buy it at all.
  结果发现 雷恩根本没买过
• 
  
  It was purchased two months ago by an insurance actuary
  是两个月前 一个保险公司理赔员买下的
• 
  
  - named Byron H. Singer. - B.H.S.!
  -那人名叫拜伦·H·辛格 -BHS
• 
  
  Sorry.
  不好意思