来自《灵书妙探 第3季 第8集 第8集》

• 
  
  The two of them, together,
  它们两个 一起
• 
  
  in the park, like a pair of lovebirds.
  在公园里 像一对情侣鹦鹉
• 
  
  But he accused me of making the whole thing up.
  但他控告我捏造了这事
• 
  
  I mean, why would I make something like that up?
  我说 我为什么要捏造呢
• 
  
  Why would anybody?
  任何人都不会
• 
  
  Mr. Singer, what exactly did you see in the park?
  辛格先生 你究竟在公园里看见了什么
• 
  
  I saw enough.
  我看得很仔细
• 
  
  And believe me, I was pretty shocked to see them together.
  相信我 看到它们时 我都惊呆了
• 
  
  I knew I had to tell Len before somebody else did.
  我必须抢先告诉雷恩
• 
  
  Len must have been very angry when you told him.
  当你告诉雷恩时 他肯定很生气
• 
  
  Very angry and jealous, but I had followed them
  既生气又嫉妒 但我跟踪它们
• 
  
  and found their secret spot.
  并且发现它们秘密巢穴