来自《犯罪心理第9季第2集第2集》

Any contact between him, Wallace, and their mother?

他和华莱士还有他们的母亲有联系吗
Sort of--ellipses-- and about a year ago

有点此后省略大概一年前
he unsealed his adoption record.

他解封了自己的领养档案
So, he knew he had a twin.

就是说他知道自己有双胞胎兄弟
He could have inserted himself into the investigation

他可以作为诱饵介入调查
as a decoy to help his brother out.

帮他兄弟开脱
Hold your handsome horses, boy wonder.

小天才别高兴得太早
His cell phone is clean, there's no credit card overlap.

他的手机没有异常信用卡记录清晰
So just looking at the-- pardon the dirty word--metadata,

所以依据元数据抱歉得说这个骚气的词
he hasn't had any contact with his family here.

他没和这里的家人联系过
Go through all that work and not make contact? Come on.

做了这么多功课却没联系得了吧
At this point, everything's on the table.

现在情况明了了