We're not allowed to engage with friendly forces.

我们不允许对友好盟军动手
They don't look too friendly to me. I gotta get my boy.

他们看起来可不友好我得去救哥们了
- Look, captain... - Rip!

-听着队长 -开伞索
We're still trying to locate the three remaining warheads, sir.

我们仍在努力追踪剩下的三个弹头总统先生
- What's the status of the joes? - They've been detained.

-特种部队情况怎么样 -他们被扣押了
- The French are pretty upset. - Of course they're upset.

-法国方面很恼火 -他们肯定会恼火
Get me the French ambassador.

替我接通法国大使
... in a matter of seconds by a strike by a missile...

在导弹攻击几秒钟之内
Hey, no, no!

不要不
Please don't touch that! That's my equipment. it's very...

别碰那个那是我的设备非常
Okay, he's touching it.

好吧还是动了
- Nice going, slick. - It's not his fault.

-干得好你个滑头 -不是他的错