来自《耶鲁大学开放课程：生物医学工程探索 第13集 第13集》

• 
  
  some of the flow goes up in ascending arteries.
  一部分沿着上行的动脉流动
• 
  
  This goes up above the heart into the head, for example,
  流入心脏上方像头部这样的地方
• 
  
  and so the carotid arteries which carry blood flow up to your brain
  血液沿着颈动脉流入大脑
• 
  
  are descendants of this branch here.
  颈动脉是由这个分支产生的一条支路
• 
  
  Those are important; blood to the brain is pretty important.
  这些血管很重要 因为脑部供血事关生死
• 
  
  Also, blood goes down through the abdominal aorta,
  同样的 还有的血液沿着腹主动脉下行
• 
  
  so it splits in two directions down the abdominal aorta,
  在腹主动脉下方 又分成两个方向
• 
  
  That blood goes to your legs
  这些血液流入腿部
• 
  
  and all of your visceral organs that are below the heart.
  以及心脏下方所有内脏当中
• 
  
  This pattern repeats itself.
  血流按照如此模式循环往复
• 
  
  A pattern of flow, branch, branch, branch to ever smaller branches
  即通过不断产生分支 分支 更小的分支
• 
  
  so that you can serve ever smaller regions of tissue.
  来使血液能进入到组织中较小的部位