来自《新飞跃比弗利 第4季 第4集 第4集》

• 
  
  I just cannot do the casual thing with Ade.
  只是我还不能应付与艾德偶遇的场景
• 
  
  I don't know if I'll ever be able to.
  不知道以后会不会好一点
• 
  
  Not getting in the middle of it.
  别太纠结了
• 
  
  Fair enough. Okay.
  有道理 好了
• 
  
  Happier topic.
  说个开心点的话题
• 
  
  So Navid is funding a project for me.
  纳维正为我筹备一个项目基金
• 
  
  I know a lot of directors get started in commercials,
  我知道许多导演开始做商业广告
• 
  
  so I was thinking: you need to advertise, right?
  所以我想 你需要广告
• 
  
  I need experience.
  我需要经验
• 
  
  - Now, before you say no... - I'll do it.
  -在你拒绝之前... -我会做的
• 
  
  You realize I want you to be in the commercial, right?
  你知道我想给你拍广告 对吧
• 
  
  If it will help the bar take off,
  如果广告让酒吧大笔赚钱