来自《新飞跃比弗利 第4季 第4集 第4集》

• 
  
  head of the greek council.
  新的社团理事会主席了
• 
  
  Choke on it.
  小心别被噎死了
• 
  
  Hey. After that stunt you pulled today,
  鉴于今天你耍的小小手段
• 
  
  you can forget about Kappa all together,
  你就别想再留在卡兰塔了
• 
  
  and by the way,
  顺便告诉你
• 
  
  I was never going to recommend you for that scholarship.
  我绝对不会推荐你去争取奖学金的
• 
  
  It was just a way to get you out of the games.
  这正好是把你踢出局的好办法
• 
  
  Good luck paying your tuition.
  祝你早日凑齐学费
• 
  
  Well, Holly just de-kappa-tated me.
  霍莉刚刚把我开除出卡兰塔了
• 
  
  Yeah, I'm not surprised.
  早预料到了
• 
  
  But I'm gonna need some money, so
  但我还是需要钱 所以
• 
  
  I hope that you and I can still hang out.
  我希望我们还能一起玩