来自《希区柯克 第0集》

• 
  
  have overexposed his client on television.
  别让他的客户在电视上过度曝光
• 
  
  Unlike some we could mention.
  这个人和我们提到过的都不同
• 
  
  Anthony Perkins.
  安东尼·珀金斯
• 
  
  Think of the duality he could bring
  想象一下他可能给诺曼这个角色
• 
  
  to the role of Norman.
  带来的双面性
• 
  
  The rage lurking behind that little boy grin.
  孩童般的微笑后隐藏的愤怒
• 
  
  The winsome charm he uses to keep from being found out.
  为掩人耳目而散发出迷人魅力
• 
  
  Why, Alma, you're not suggesting Mr. Perkins is...
  艾尔玛 你难道在说是他是个...
• 
  
  Hm.
  没错
• 
  
  What?
  是什么
• 
  
  I like your office.
  我喜欢你的办公室
• 
  
  I can't count how many times I've seen Strangers on a Train.
  我都数不清看过《火车怪客》多少次了