来自《打工姐妹花 第4季 第7集 第7集》

• 
  
  in selling one of our fabulous graphic t-shirts.
  卖我们其中一件有趣图案T恤
• 
  
  Oh, n-n-n-n-n-n-n-n-n-n--
  不不不不不不不
• 
  
  all sorts of "no", Okay?
  确定一定以及肯定不行
• 
  
  As much as I love a fez, a caftan, and a teenage boy,
  虽然我很喜欢毡帽 阿拉伯衣 跟小男孩
• 
  
  this isn't Morocco.
  但这里又不是摩洛哥
• 
  
  That's a really long and boring version of "No."
  你这个不行还真是又臭又长啊
• 
  
  It's like you just did "No! The One Woman Show."
  感觉你刚才演了一出"不行 一个女人的独白"
• 
  
  Here's our T-shirt--
  这是我们的T恤
• 
  
  Look.
  听好了
• 
  
  I'll tell you two what I said to a young Marc Jacobs.
  就如我会对年轻版马克·雅克布说的话
• 
  
  Stop offering, I'm off the junk.
  别死缠着不放 "不要"就是不要
• 
  
  Merry Holiday.
  节日快乐