This is on 161. "Boys," said Brown,

这节内容在161页上孩子布朗叫到
"I'd doctorfy it myself but I can't get no straight grip."

我自己能拔出来的但我抓不到箭
The judge looked up at him and smiled.

法官看着他露出了微笑
"Will you do us Holden?" "No, Davy, I won't,

你会帮我吗霍顿不戴维我不会的
but I tell you what I will do." "What's that?"

我能帮你完成一件事什么事
I'll write a policy on your life against every mishap save the noose."

我会为你制定一个日常生活的规定从而避免你发生意外
"Damn you, then."

去死吧你
So, they're just kind of playing with him, and laughing

所以说他们只是在玩弄他嘲笑
at him as he suffers. "Then finally the kid rose.

他受的折磨然而最终孩子站了起来
'I'll try her,' he said. 'Good lad,' said Brown."

我来帮他孩子说好孩子布朗说道
And they go through the process of pushing the arrow through,

接着他们一起这把箭拔了出来
and the priest chides him after this is all done.

事后神父狠狠的训斥了他