来自《马男波杰克 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  But I'm keeping my last name.
  但我要保留我自己的姓
• 
  
  You hear that? She said yes!
  听到了吗 她答应我了
• 
  
  Let's kick it!
  一起狂欢吧
• 
  
  Erica, did you hear she said yes?
  艾瑞卡 你听到了吗 她答应我了
• 
  
  Come on in here! All right!
  快都出来吧 行了
• 
  
  She's not gonna call. Get out the consolation scotch.
  她不会给我打电话的 给我拿安慰威士忌
• 
  
  It's her! Make that celebration scotch.
  是她 拿庆祝威士忌
• 
  
  - What's the difference? - It's the same scotch!
  -有什么区别吗 -是同一瓶威士忌
• 
  
  Diane! Hey, you!
  戴安 你好啊
• 
  
  So this is weird.
  真是太奇怪了
• 
  
  I'm engaged.
  我订婚了
• 
  
  To Mr. Peanutbutter?
  跟花生酱先生吗