Finally scalability;

最后为可扩展性
to what extent can we start with something small

我们让一个小规模企业
and grow something enormous?

成长为大型企业的程度是什么呢
The three forms vary importantly in each of these five dimensions,

这三种所有权所对应的因素各不相同
and I'm afraid I'm going to walk you through them.

我恐怕要带领你们一起思考
The chain of accountability in a proprietorship is pretty simple.

独资企业中的责任链很简单
I own it, I run it, I'm the boss.

我拥有并经营这企业我就是老板
I hire and fire the employees, I make the business decisions,

我有权雇佣或解聘雇员并做出商业决定
I don't submit plans to anyone else, I just do it.

我无须向任何人提交计划我自己完成
In a very small enterprise, that has its advantages.

小公司有它的优势
In a partnership things are more complicated.

在合伙企业中事情要复杂的多
The trouble with a partnership is this:

合伙企业的麻烦在于