来自《耶鲁大学开放课程：资本主义：成功、危机与改革 第6集 第6集》

• 
  
  "We've killed 110 people,
  "我们弄死了一百一十个人
• 
  
  things are really a little bleak."
  状况可真够惨的"
• 
  
  My problem then, of course I'm sorry for Tim,
  那么我的问题是 当然我为蒂姆难过
• 
  
  I'm sorry that Tim will suffer from this;
  我很遗憾蒂姆遇到这种事
• 
  
  but I'm even sorrier about me
  但我会为自己感到更加难过
• 
  
  because the principle of joint and several liability
  因为合伙人之间适用很多
• 
  
  applies to partnerships
  合伙原则和其他一些义务
• 
  
  so that the litigant can choose
  所以当事人可以在合伙人中
• 
  
  among the partners and go after all the deepest pockets.
  选择一个最有钱的进行诉讼
• 
  
  That is a really major
  从个人的角度来说
• 
  
  flaw in the ownership structure design
  这一点是所有制结构的设计中
• 
  
  from the individual point of view.
  一个最大的缺陷