来自《绝望的主妇 第8季 第9集 第9集》

• 
  
  Mr. Bergman, hi. Uh, remember me?
  伯格曼先生 你好 还记得我吗
• 
  
  Remember you?
  怎么能不记得
• 
  
  Susan Delfino, you sold five paintings
  苏珊·德尔非诺 你在第一次展览中
• 
  
  20 minutes into your first art show.
  只用了二十分钟内就卖出了五幅画
• 
  
  You are my prodigy.
  在我心里 你堪称奇迹
• 
  
  Are you here to revel in your glory?
  你是来炫耀你的光辉业绩的吗
• 
  
  Actually, no, uh, see,
  事实上 不是
• 
  
  I'm...Uh, kind of in a rough spot right now.
  我现在有点窘困
• 
  
  Oh, dear. You seem a bit agitated.
  亲爱的 你看起来有些焦躁不安
• 
  
  You're not considering jumping off a bridge, are you?
  你不是要打算从桥上跳下去吧
• 
  
  But if you are, could you please leave behind
  但如果是的话 你能把
• 
  
  a large body of work for me to sell?
  你大量的作品留下让我卖吗