来自《芝加哥烈焰 第2季 第3集 第3集》

• 
  
  So you want to accuse him of starting fires,
  所以你要想指控他纵火
• 
  
  you'd better have more than a bad feeling.
  仅凭你的直觉是不够的
• 
  
  Squad 3, ambulance 61.
  3号抢险车 61号救护车
• 
  
  Car in water.
  车沉入水中
• 
  
  330 west lower Wacker.
  西瓦尔克下街330号
• 
  
  Driver lost control and barreled right through the guard rail.
  汽车失控 冲出了护轨
• 
  
  - Anyone come up? - Not since I got here.
  -有人游上来吗 -我来之后没看到
• 
  
  - How many in the vehicle? - No idea.
  -车里有多少人 -不知道
• 
  
  Give him a tug.
  拉拉他
• 
  
  Something's wrong. Try him again.
  不对劲 再试试
• 
  
  Rope's caught on something.
  绳索被什么东西卡住了
• 
  
  - He's off line. - Damn it!
  -他切断了绳子 -该死