来自《太空堡垒卡拉狄加 第2季 第15集 第15集》

• 
  
  Well, I got...
  嗯 我出…
• 
  
  I got 200 here, says I nail Scar's chrome-plated ass.
  我出200元赌我能干掉"疤痕"
• 
  
  And when I do,
  如果我做到了
• 
  
  you hand that top gun over to me and pour me my first drink.
  把你那个最佳飞行员的奖杯给我 并给我倒上我这辈子第一杯酒
• 
  
  PILOT 1: All right, Kat!
  好样的 小凯
• 
  
  Your lips will never touch the rim, little girl.
  你的嘴唇永远沾不上它的边 小女孩
• 
  
  Starbuck! Starbuck!
  星芭儿!
• 
  
  We'll see.
  我们走着瞧
• 
  
  Starbuck! Starbuck!
  星芭儿!
• 
  
  PILOT 1: You're no better!
  你是最棒的
• 
  
  PILOT 2: STARBUCK!
  星芭儿!
• 
  
  Whoa! Whoa, whoa, whoa.
  哇哇哇