来自《太空堡垒卡拉狄加 第2季 第15集 第15集》

• 
  
  that is the right move.
  这都是正确的
• 
  
  Not this time.
  但不包括这次
• 
  
  APOLLO: You know what gets me?
  你知道什么使我困扰吗?
• 
  
  I know that in two weeks I won't remember his face.
  我知道两周内我就会忘掉他长什么样
• 
  
  I can't remember any of their faces after they're killed.
  在他们被杀后我无法回忆起任何一个人的长相
• 
  
  No matter how hard I try, they just fade.
  无论我怎么努力去回忆 他们都逐渐淡去
• 
  
  I don't even remember their names.
  我连他们的名字都想不起来
• 
  
  The names.
  名字
• 
  
  Well, let's see, there was Flattop,
  哦 我想想 好像有个叫弗莱托普的
• 
  
  who bought it on his thousandth landing.
  在他第1000次降落时失事
• 
  
  There was Chuckles.
  还有个叫查克斯的
• 
  
  Stop it, all right?
  停下