来自《家有正太 第2季 第9集 第9集》

• 
  
  You stay right here. I got this.
  你老实待着 我去去就来
• 
  
  Hey, Miss Lisa Loeb, Miss Lisa Loeb.
  丽莎·勒布小姐 丽莎·勒布小姐
• 
  
  I'm so sorry to bother you, so sorry.
  抱歉打扰您了 抱歉
• 
  
  Listen, my best friend over there,
  是这样 那边是我最好的朋友
• 
  
  it's our manniversary. He is a huge fan of yours,
  今年是我们的周年庆 他是你的脑残粉
• 
  
  and it would be just a huge honor
  如果您能赐个签名给他
• 
  
  if you would give him an autograph,
  会是他无上的荣光
• 
  
  - or, like, a quick picture. - Those are the weirdos
  -或是拍个照啥的 -他俩就是
• 
  
  who were peeking in your trailer.
  在车外面偷窥你的怪咖
• 
  
  Perverts.
  变态
• 
  
  Oh, my God, that was awesome!
  天哪 太赞了
• 
  
  Lisa Loeb winked at me!
  丽莎·勒布冲我眨眼了