来自《灵书妙探 第3季 第16集 第16集》

• 
  
  and I could be there for him,
  我可以守候他
• 
  
  and we could just dive into it together.
  两人可以长相厮守
• 
  
  You're free to go.
  你们可以走了
• 
  
  Uh, we are?
  可以吗
• 
  
  What about the radiation?
  辐射怎么办
• 
  
  We found residual traces of cobalt-60 in the storage unit.
  我们在储存室里发现了放射性钴60残留
• 
  
  Not enough to cause any health problems.
  还不足以对健康构成威胁
• 
  
  Detective Beckett, Castle.
  贝克特探长 卡塞尔
• 
  
  We're all real glad you two are okay.
  你们没事 我们真是太高兴了
• 
  
  Thanks, sir. So are we. I'm confused, though.
  谢谢长官 我们也很高兴 我很困惑
• 
  
  Is this just a false alarm?
  这是虚惊一场吗
• 
  
  Well, not exactly. If you're up to it,
  不全是 如果你们还撑得住