来自《灵书妙探 第3季 第16集 第16集》

• 
  
  is so popular.
  这么受欢迎
• 
  
  Montgomery.
  蒙哥马利
• 
  
  Okay. Got it.
  好的 知道了
• 
  
  We got a location on the truck.
  我们找到卡车的所在地了
• 
  
  One of my guys on the grid search spotted it.
  我们的一位警员在地毯式搜查时发现了它
• 
  
  - Did the radiation detector go off? - You bet.
  -辐射探测器有反应吗 -是的
• 
  
  How long has it been sitting here?
  在这儿停多长时间了
• 
  
  Not long. The hood's still warm.
  时间不长 引擎盖还是温的
• 
  
  Open her up!
  打开
• 
  
  Damn it! Check all the buildings.
  该死 彻查整栋大楼
• 
  
  Sweep every inch in a 4-block radius.
  搜查四个街区内每一个地方
• 
  
  Looks empty.
  看上去没有人