来自《安娜·卡列尼娜 第0集》

• 
  
  Cousin.
  堂兄
• 
  
  I didn't know you were an art lover.
  我都不知道原来你喜欢艺术
• 
  
  I'm prepared to be one.
  我正在向这方面努力
• 
  
  Countess Lydia tells me
  莉迪亚小姐跟我说
• 
  
  you haven't been to one of her evenings since you returned.
  自打你回来就没去参加过她的晚宴
• 
  
  The last one was to meet a missionary.
  上一次是去见传教士
• 
  
  The one before that was for a lecture
  之前那次是关于
• 
  
  on the union of the Greek and Roman Churches.
  希腊和罗马教堂协会的演讲
• 
  
  Oh, I'm sorry.
  对不起
• 
  
  I know you're fond of her.
  我知道你喜欢她
• 
  
  Come on, or we'll be late.
  快点 快迟到了
• 
  
  Here's the thing, Vronsky.
  听我说 渥伦斯基