来自《安娜·卡列尼娜 第0集》

• 
  
  I was young and silly in those days.
  那段时间我还少不知事
• 
  
  Months and months ago.
  好几个月前的事了
• 
  
  And you haven't changed.
  你也是 别来无恙
• 
  
  No. I haven't.
  是啊 一切都没变
• 
  
  Permit me to announce,
  容我禀报一声
• 
  
  soup Marie-Louise carp with asparagus and roast beef.
  汤是鲤鱼佐以芦笋牛肉
• 
  
  I went to the market in person.
  我刚才可是亲自出马采购食材
• 
  
  An extra place.
  再换个地方
• 
  
  I've come to tell you
  我来是想告诉你
• 
  
  our connection must be severed.
  该结束我们的亲属关系了
• 
  
  I'm going to divorce your sister.
  我要同你妹妹离婚
• 
  
  Divorce?
  离婚吗