来自《绝望的主妇 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Paramedic said she was lucky.
  医生说她已经很幸运了
• 
  
  She could've been killed.
  她本来可能会死的
• 
  
  She ran out with nothing on.
  她什么都没穿就跑了出来
• 
  
  She was having sex with some guy when the fire started.
  起火的时候她和别人做爱呢
• 
  
  What happened to him?
  那人怎么样了
• 
  
  He got smoke inhalation. He's at the hospital.
  他吸入了烟雾 送医院了
• 
  
  Susan, are you all right? You look awful.
  苏珊 你没事吧 你脸色不对劲啊
• 
  
  I'm fine. I'm fine. I just, uh, feel really bad for Edie.
  我没事 没事 我只是 为伊迪感到遗憾
• 
  
  Oh, honey, don't worry about Edie. She's a strong lady.
  宝贝儿 不用为她担心 她很坚强的
• 
  
  Absolutely. She'll get through this.
  没错 她能挺过来的
• 
  
  She'll find a way to survive.
  她总有办法渡过难关
• 
  
  We all do.
  我们都是如此