来自《哈佛大学公共课-公正：该如何做是好第7集》

Well he didn't explain it.

他没有解释这个
He did explain that, explain congressman.

议员他解释了
What he said was to the American people

他告诉美国公民的是
that he did not have sexual relations

他从未和她发生性关系
and I understand you're not going to like this congressman

我理解你不会喜欢这说法议员
because you will see it as a hair-splitting evasive answer.

可能你会觉得这是个无聊的刻意回避
But in his own mind his definition was not...

但他自己确实觉得这不叫性关系
- Okay, I understand that argument. - Okay.

-好了我理解了 -好
All right, so there you have the exchange.

好看过了这段辩论
Now at the time, you may have thought

大家现在可能会觉得
this was just a legalistic hair-splitting exchange

这些不过是想弹劾克林顿的共和党人
between a Republican who wanted to impeach Clinton

和一个试图为他辩护的律师之间