来自《哈佛大学公共课-公正：该如何做是好 第7集》

• 
  
  between consent based and benefit based applications.
  和基于利益契约的区别
• 
  
  But I think he had the intuition that if he had fixed it
  但我想他是觉得如果他刚才修好了车
• 
  
  while he was poking around that I would have owed him the $50.
  我会付给他五十美元
• 
  
  I shared that intuition. I would have.
  我同意他的想法 我会付钱的
• 
  
  But he inferred from that.
  但他由此进行了推论
• 
  
  This was the fallacy and the reasoning that I think lay behind his anger.
  这就是激起他愤怒的推理和谬论
• 
  
  He inferred from that fact that therefore implicitly we had an agreement.
  他从中推判出我们达成了心照不宣的协议
• 
  
  But that it seems to me as a mistake.
  但我认为 这是错的
• 
  
  It's a mistake that fails to recognize the distinction between
  他错在没能认清契约论
• 
  
  these two different aspects of contract arguments.
  两个不同方面的区别
• 
  
  Yes, I agree. I would have owed him $50
  是的 我同意 如果他那时修好车
• 
  
  if he had repaired my car during that time
  我会付给他五十美元的