来自《打工姐妹花 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  No!
  门都没有
• 
  
  Cupcake's on me.
  小蛋糕算我送的
• 
  
  To yoooooooou
  快乐哈
• 
  
  I have announcement to make.
  我有要事要宣布
• 
  
  I agree with what Max said before.
  我同意麦克斯之前说的
• 
  
  What? That we should tie a little bell around you,
  哪句 应该在你身上系个猫铃铛
• 
  
  so we know when you're near?
  好知道你何时在附近吗
• 
  
  That's the happy birthday song is very lame.
  是你说生日歌很恶俗这句
• 
  
  The diner needs a fresh, new way
  餐馆需要全新的方式
• 
  
  to celebrate the customer birthday.
  来帮顾客庆祝生日
• 
  
  So I just went and wrote a special song.
  所以我写了一首特别的歌
• 
  
  Han, I'd be happy to look at what you've written so far.
  憨 我很乐意过目下你的成果